Jelena Gavrilović, poznata srpska glumica, nedavno je gostovala u novoj epizodi video serijala Tanjug Reflektor, gde je govorila o svom iskustvu rada na sinhronizaciji animiranog filma „U mojoj glavi 2“. Film je nastavak veoma popularnog originala koji je osvojio Oskara i postao kultni crtać kod jedne generacije.
U filmu, Gavrilović je pozajmila glas liku koji se zove Gađenje, objašnjavajući da je lik zelen i ne voli brokoli, što je bilo veoma zabavno iskustvo za nju. „U mojoj glavi 2“ prikazuje emotivnu priču devojčice Rajli i njenih osećanja, pružajući roditeljima uvid u unutrašnji svet deteta i adolescenta.
Kroz proces sinhronizacije, Gavrilović ističe važnost ljubavi prema poslu i naglašava da je engleski jezik naučila gledajući Diznijeve filmove dok je bila mala. Seća se glumaca koji su sinhronizovali crtane filmove u njenom detinjstvu, poput Đuze Stojiljkovića i Nade Blam, ističući njihov uticaj na njeno odrastanje.
Za glumca, sinhronizacija može biti izazov, jer se koristi samo glas, ali može biti i veoma korisna za razvoj emotivnih veština. Gavrilović ističe da je iskustvo u studiju neprocenjivo za glumca i pomaže u klasičnom teatru i filmu, jer se morate sroditi sa mikrofonom i preneti emociju samo glasom.
Pored svog glumačkog rada na pozornici i filmu, Gavrilović uživa u nastupima na koncertima sa muzikom iz Diznijevih filmova, izvodeći čuvene melodije pred publikom. Nedavno je nastupila na koncertu povodom stogodišnjice Diznija, izvodeći hit pesmu iz „Zaleđenog kraljevstva“, koja je postala veoma popularna među mlađom publikom.
Iskustvo na koncertima sa muzikom iz Diznijevih filmova za Gavrilović nije samo prilika za izvođenje, već i za interakciju sa decom koja vole Diznijeve crtane filmove. Njene izvedbe su veoma emotivne i zahtevne, ali donose posebnu radost kako njoj, tako i publici.
Kroz svoj rad kao glumica i pevačica, Jelena Gavrilović nastavlja da oduševljava publiku svojim talentom i posvećenošću prema umetnosti. Njen doprinos sinhronizaciji animiranog filma „U mojoj glavi 2“ dodatno potvrđuje njen talenat i strast prema glumi.
