Veš mašine su svakodnevni deo života mnogih ljudi, ali neki od simbola i oznaka na programatorima veš mašina mogu da zbune korisnike. Jedna od ovih oznaka je leptirić, koja označava program namenjen osetljivim materijalima. Leptirić je idealan za stvari koje su samo malo zaprljane i zahtevaju mekan tretman. Program leptira traje kratko, obavlja se mlakom vodom i ima minimalnu centrifugu. Centrifuga je važna funkcija veš mašine, ali treba je koristiti pažljivo kako ne bi oštetili veš. Takođe, pretpranje može biti odvojeno ili vezano za neki određeni program, a simboli na programatoru mogu da pomognu korisnicima da razumeju funkcije veš mašine. Ukoliko ste u nedoumici, uvek je najbolje da pročitate uputstvo za korišćenje veš mašine kako biste bili sigurni da koristite ispravan program i vaš veš će biti čist i očuvan.